4.682 Verkehrsunfälle mit 137 Schwerverletzten und 13 Toten – so lautet die Bilanz der Polizeiinspektion Leer/Emden für das Jahr 2011. Trotzdem sind die Beamten um Inspektionsleiter Johannes Lind zufrieden. „Wir haben eine hohe Verkehrssicherheit in Ostfriesland“, sagte Ingo Brickwedde, Leiter Einsatz, bei der Vorstellung der Zahlen am Freitag. Zum Vergleich: Zu Beginn der Aufzeichnungen im Jahr 1970 verzeichnete man nach Aussage Linds in der Bundesrepublik 20.000 Tote, während die Zahl heute bei zirka 4.000 liegt.